Keine exakte Übersetzung gefunden für الشخصيات الهامشية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الشخصيات الهامشية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'agressivité est une technique d'évitement courante chez les personnalités borderline.
    تلاعب دور العدواني هو أسلوب تجنّب مشتركة مستخدمة بواسطة الشخصيّات الهامشية .أثناء العلاج
  • Quelqu'un qui connait Rochester et qui réside à un autre endoit, probablement avec une personnalité de type marginal.
    شخص ما مَع معرفة لـ روتشيستر) الذي يَستقرُّ في مكان آخر) من المحتمل أنها شخصية من النوعِ الهامش
  • Les différends secondaires, les ambitions personnelles et les actions à courte vue de divers acteurs de la société bélarussienne doivent être écartés pour laisser la place à des initiatives utiles, conjointes.
    وينبغي إزاحة النزاعات الهامشية والطموحات الشخصية والإجراءات غير المتبصرة لمختلف فعاليات المجتمع البيلاروسي والتركيز على المساعي المشتركة الحميدة.
  • Pour ce qui était du contenu de l'obligation, la Commission avait à établir l'existence et la portée de l'obligation d'extrader ou de poursuivre, c'est-à-dire à déterminer entre autres choses si un élément de l'alternative devait avoir la priorité sur l'autre, dans quelle mesure l'État qui avait la garde du sujet a le loisir de refuser une demande d'extradition et si l'obligation comprenait la possibilité de remettre le sujet à un tribunal pénal international.
    وفيما يتعلق بالعنصر الموضوعي، سيتعين على اللجنة أن تُثبت وجود ونطاق الالتزام بالتسليم أو المحاكمة، محدِّدة بذلك، في جملة أمور، ما إذا كان ينبغي أن يكون لجزءٍ واحدٍ من البديل أولوية على الجزء الآخر، وإلى أي حدٍ يكون للدولة المتحفظة على الشخص المشتبه به هامش من السلطة التقديرية بأن ترفض طلب التسليم، وما إذا كان الالتزام يشتمل على إمكانية تسليم الشخص المشتبه به إلى محكمة جنائية دولية.